Canyons following state law requiring period products in girls, unisex bathrooms